কুড়ানো মানিক 

 .

কথা থেকে মধুরতা ছড়ায়। মধুরতা থেকে মায়া। কিন্তু বক্তার মতো বক্তা হলে কথা থেকে আলোও ছড়ায়। আরও ছড়ায় স্নিগ্ধতা। শাইখ আহমাদ মূসা জিবরীল হাফিযাহুল্লাহ তেমনই একজন বিদগ্ধ ব্যক্তিত্ব—যাঁর নাম জানেন না এমন সচেতন পাঠক কমই পাওয়া যাবে। 

জনপ্রিয় সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম টুইটারে শাইখের ছড়িয়ে-ছিটিয়ে থাকা মুক্তোতুল্য কথাগুলোকে নিয়ে মালা গাঁথতে চেষ্টা করেছি আমরা। সংক্ষিপ্ত অথচ চিন্তায় ঠাসা কথাগুলোর একেকটি বাক্য যেন একেকটি মুক্তোদানা! চিন্তাশীল পাঠকমাত্রেই কথাগুলোতে পাবেন ভাবনার রসদ। সেই বিচিত্ররঙা রত্নগুলোই আমরা তুলে এনেছি এক সুতোয়। সাজিয়েছি ‘কুড়ানো মানিক’।  

এ বইতে কথার ফুলঝুড়ি নেই। নেই ভাবনার সমুদ্রে খেই হারাবার সম্ভাবনা। বরং তার বিপরীতে রয়েছে চিন্তার উজ্জ্বলতা, বক্তব্যের দ্যুতি। আর সে দ্যুতি ছড়িয়ে পড়বে পাঠকের মননে মননে। 

কুড়ানো মানিক আমাদের সে রকমই এক ভালোলাগাময় প্রচেষ্টা। কাগজে মোড়ানো এক ঝলক আলো তুলে দিচ্ছি আমরা চিন্তক পাঠকদের হাতে। কথায় কথায় এখন কেবল মধুরতাই নয়, ছড়িয়ে যাবে ‘কুড়ানো মানিক’ও।

অনুবাদ- সাবরিনা নওরিন

ভাষা-সম্পাদনা- তাইব হোসেন