আবোল তাবোল বইটির মতো হ য ব র ল বইটিরও পরিকল্পনা সুকুমার রায় করে গিয়েছিলেন তাঁর মৃত্যুর আগে। ইউ রায় অ্যান্ড সন্স থেকে হ য ব র ল প্রকাশ পায় ১৯২৪ সালে।

হ য ব র ল—র নতুন সংস্করণ প্রকাশিত হয় ১৯৪৫ সালে সিগনেট প্রেস থেকে। সিগনেট প্রেসের অন্যতম কর্ণধার দিলীপকুমার গুপ্ত এবং সুকুমার পুত্র সত্যজিৎ রায়ের পরিকল্পনায় সেই বই সম্পূর্ণ অন্য চেহারা পায়। সুকুমারের অঁাকা ৮টি ছবির সঙ্গে সত্যজিতের অঁাকা আরও ১৩টি ছবি যুক্ত হয়। নতুন প্রচ্ছদও অঁাকেন সত্যজিৎ।

নানান কারণে বইটি বেশি দিন বাজারে ছিল না। সিগনেট থেকে পরের সংস্করণে সুকুমার পরিকল্পিত আকারেই প্রকাশ পায়।

সিগনেটের প্রথম সংস্করণটি বর্তমানে দুষ্প্রাপ্য। সেই দুমূর্ল্য বইটি আপনাদের হাতে তুলে দিতে পেরে ‘কবি প্রকাশনী’র তরফে আমরা গর্ববোধ করতেই পারি।