“তারা রাতের আঁধার শরীর জুড়ে মাখে,

তাদের অস্ত্রগুলোয় শান দিয়ে খুব যত্ন করে রাখে।

যখন ছিঁড়ল বাঁধন মধ্যরাতের পরে,

তখন বল্গাবিহীন ঘোড়ার মতো

প্রবল পায়ে ছুটল তারা বধ্যভূমির তরে।

হুক্কাহুয়া হুক্কাহুয়া সুরে,

ইতিহাসের পৃষ্ঠা থেকে

সহস্র সাল নাঙ্গা-ভুখা শেয়ালগুলো

উঠল কোথায় ডেকে!”