কায়রো ট্রিলজি’ নাগিব মাহফুজের সেরা সাহিত্যকর্ম হিসেবে বিবেচিত। আধুনিক আরবিসাহিত্যে ‘কায়রো ট্রিলজি’ প্রথম পারিবারিক কাহিনি। ট্রিলজি লেখক নাগিব মাহফুজের একান্ত নিজস্ব দিকনির্দেশনার অনুসন্ধান, ব্যক্তিগত, চেতনা ও ইতিহাস তুলে ধরারই প্রচেষ্টার প্রতিফলন। এটি আধুনিক মিসরের রাজনৈতিক ও সামাজিক রূপান্তরের বর্ণনামূলক রেকর্ড, যেখানে জাতীয় পরিচিতি এবং আধুনিক বিশ্বে মিসরের অবস্থান খোঁজা হয়েছে। এছাড়া এতে সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের দৃশ্য সুনিপুণভাবে অঙ্কন করার পাশাপাশি মানুষের সম্পর্কের সকল দিক তুলে আনার চেষ্টাও লক্ষণীয়। সামাজিক ইতিহাস ও সাংস্কৃতিক নৃতত্ত্বের মূল্যবান দলিল ছাড়াও ‘দ্য কায়রো ট্রিলজি’র সাহিত্যমান অনন্যসাধারণ।

উপন্যাসটিতে কায়রোর একটি পিতৃতান্ত্রিক পরিবারের মধ্যবিত্ত নৈতিকতা ও সাংস্কৃতিক চেতনাকে প্রাধান্য দেওয়া হয়েছে। একটি মিসরীয় পরিবারকে উপন্যাসের কেন্দ্রে রেখে পরিবারটির তিন প্রজন্মের উত্থান পতনের খুঁটিনাটির বিবরণ আধুনিক আরবিসাহিত্যে একটি নতুন ধারার সৃষ্টি করেছে।

ট্রিলজির কাহিনিকাল দীর্ঘ, মিসরের আধুনিক ইতিহাসের চূড়ান্ত গতি নির্ণয়ের যুগকে ধারণ করেছে- প্রথম বিশ্বযুদ্ধ চলাকালে অটোমান শাসনের অবসানের লক্ষ্যে বোমাবর্ষণ এবং ১৯১৯ সালে সূচিত জাতীয়তাবাদী আন্দোলনের চূড়ান্ত একটি পর্যায় ‘প্যালেস ওয়াক’-এর উপজীব্য। ‘প্যালেস অব ডিজায়ার’ এর কাহিনি শুরু হয়েছে পাঁচ বছর পর ১৯২৪ সালে জাতীয়তাবাদী ওয়াফদ পার্টির নেতা সাদ জগলুল পাশার সাথে ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষের আলোচনার মধ্য দিয়ে এবং শেষ হয়েছে ১৯২৭ সালে তার মৃত্যুর মধ্য দিয়ে।