অনুবাদ- সালমান আজিজ

কেউ যদি ইসলামকে জানতে চান, তাহলে তার জন্যে সীরাত পড়ার কোনো বিকল্প নেই। কারণ রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পবিত্র জীবনের পুরোটাই আসলে ‘ইসলাম’। আবার সীরাত কেবলই নবিজীবনের ঘটনাবলির সমষ্টি নয়, বরং তা অসংখ্য ঐতিহাসিক তথ্যের আঁকড়। তথ্যের সমাহার, ঘটনার বিচিত্রতা, বর্ণনার পারস্পরিক সম্পর্ক—এসব কিছুর অনন্য মিশেলে সীরাত আক্ষরিক অর্থেই বৈচিত্র্যময় এক জ্ঞানভাণ্ডার।
সীরাত বলতে মোটাদাগে রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জীবনীকে বোঝালেও এর আছে নানান ধরন। গড়পড়তা সীরাতে থাকে কেবল ঘটনার অনুক্রমিক বর্ণনা। কিন্তু সীরাতে নান্দনিকতার ছোঁয়া লাগে তখনই, যখন এতে যুক্ত হয় ঘটনাগুলোর বিশ্লেষণ ও ব্যাখ্যা। ফিকহি সীরাতের বৈশিষ্ট্যও এটাই। এরকম সীরাত পাঠককে শুধু তথ্যই দেয় না, বরং ভাবতে শেখায় গভীরভাবে।
সেদিক বিবেচনায় হাতের এ বইটি গতানুগতিক কোনো সীরাতগ্রন্থ নয়। নবিজীবনের ঘটনাগুলোকে এখানে তুলে আনা হয়েছে প্রাসংগিক বিশ্লেষণের মাধ্যমে। প্রায় প্রতিটি ঘটনাই এখানে বিশ্লেষিত হয়েছে একাধিক দৃষ্টিকোণ থেকে। সীরাতের পরতে পরতে লুকিয়ে থাকা সূক্ষ্মভাবে অনুধাবনযোগ্য ব্যাপারগুলোও এখানে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে অত্যন্ত সরল বর্ণনায়।
সহজভাবে বলতে গেলে ফিকহি সীরাত বলতে যা বোঝানো হয়, হাতের এ সীরাতগ্রন্থটি ঠিক তা-ই। সীরাত পাঠের সম্পূর্ণ ভিন্ন এক স্বাদ পাবেন পাঠক বইটির পৃষ্ঠায় পৃষ্ঠায়।